1 Kings 3:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Solomoni ayambile ukumfwana na Farao imfumu ya mu calo ca Egupto icakuti aupa no mwana wakwe. Amuleta ukulaikala mu musumba wakwa Davidi mpaka ilyo apwile ukukuula isano lyakwe, iŋanda yakwa Yawe, elyo ne linga lyacingilila umusumba wa Yerusalemu.
Chibemba
Solomoni ayambile ukumfwana na Farao imfumu ya mu calo ca Egupto icakuti aupa no mwana wakwe. Amuleta ukulaikala mu musumba wakwa Davidi mpaka ilyo apwile ukukuula isano lyakwe, iŋanda yakwa Yawe, elyo ne linga lyacingilila umusumba wa Yerusalemu.