1 Kings 8:65 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Kanshi Solomoni na bena Israeli bonse ali nabo pali ilya nshita epakusefya inshikunkulu. Abantu bali abengi abafumine ukutendekela ku Lebo Hamati ukufika na ku kamana mainsa aka pa mupaka wa calo ca Egupto. Basefeshe iyi nshikunkulu pa cinso cakwa Yawe Lesa wesu pa nshiku cine lubali ukulundapo na shimbi cine lubali, shonse pamo ikumi limo na shine (14).
Chibemba
Kanshi Solomoni na bena Israeli bonse ali nabo pali ilya nshita epakusefya inshikunkulu. Abantu bali abengi abafumine ukutendekela ku Lebo Hamati ukufika na ku kamana mainsa aka pa mupaka wa calo ca Egupto. Basefeshe iyi nshikunkulu pa cinso cakwa Yawe Lesa wesu pa nshiku cine lubali ukulundapo na shimbi cine lubali, shonse pamo ikumi limo na shine (14).