1 Samuel 10:19 — Compare Translations

Bemba

Nomba imwe ilelo mwakaana Lesa wenu, uumupususha mu macushi yenu yonse elyo na mu masakamika yenu yonse. Kabili mwalanda nokuti, ‘Iyoo, ifwe tupeelefye imfumu iyakututeeka.’ Eico kanshi nomba iseni mumonekele ku cinso cakwa Yawe, umo mwabela mu nko ne mikowa yenu.”

Chibemba

Nomba imwe ilelo mwakaana Lesa wenu, uumupususha mu macushi yenu yonse elyo na mu masakamika yenu yonse. Kabili mwalanda nokuti, ‘Iyoo, ifwe tupeelefye imfumu iyakututeeka.’ Eico kanshi nomba iseni mumonekele ku cinso cakwa Yawe, umo mwabela mu nko ne mikowa yenu.”