1 Samuel 19:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Tatiinine ukulufya umweo wakwe ilyo aipeye Umufilisiti, na Yawe alengele abena Israeli ukucimfya apakalamba. Na we mwine waliimwene no kuba uwasangalala. Nga nomba cinshi wingacitila icabipa ku muntu wakaele nga Davidi mukumwipaya apabula umulandu?”
Chibemba
Tatiinine ukulufya umweo wakwe ilyo aipeye Umufilisiti, na Yawe alengele abena Israeli ukucimfya apakalamba. Na we mwine waliimwene no kuba uwasangalala. Nga nomba cinshi wingacitila icabipa ku muntu wakaele nga Davidi mukumwipaya apabula umulandu?”