1 Samuel 2:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Elyo Hana apepele kuli Yawe ati, “Umutima wandi wayangila muli Yawe, amaka yandi yacindamikilwa muli Lesa wandi. Calenga nokuti akanwa kandi kaitakishe pa balwani bandi, pantu nasansamukila mwipusukilo lyenu.
Chibemba
Elyo Hana apepele kuli Yawe ati, “Umutima wandi wayangila muli Yawe, amaka yandi yacindamikilwa muli Lesa wandi. Calenga nokuti akanwa kandi kaitakishe pa balwani bandi, pantu nasansamukila mwipusukilo lyenu.