1 Samuel 21:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Davidi ayasuka ati, “Cine cine abanakashi balaba abatalushiwa kuli ifwe, ngefyo ciba pe lyonse ilyo mba pa lwendo. Imibili ya baume yena yamushilo nangufye ilyo tuli pa milimo iyishili yamushilo. Pali bufi ilelo tanacicilapo ukuba ifyamushilo!”
Chibemba
Davidi ayasuka ati, “Cine cine abanakashi balaba abatalushiwa kuli ifwe, ngefyo ciba pe lyonse ilyo mba pa lwendo. Imibili ya baume yena yamushilo nangufye ilyo tuli pa milimo iyishili yamushilo. Pali bufi ilelo tanacicilapo ukuba ifyamushilo!”