1 Samuel 22:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo imfumu yaeba abalinshi abali ku lubali lwaiko aiti, “Pilibukeni no kwipaya bashimapepo bakwa Yawe, pantu nabo bene bali ku lubali lwakwa Davidi. Balishibe ati ali nokumfulumuka, lelo tabanjebeleko.” Lelo bacilolo ba mfumu tabafwaile ukwimya amaboko yabo mukwipaya bashimapepo bakwa Yawe.
Chibemba
Elyo imfumu yaeba abalinshi abali ku lubali lwaiko aiti, “Pilibukeni no kwipaya bashimapepo bakwa Yawe, pantu nabo bene bali ku lubali lwakwa Davidi. Balishibe ati ali nokumfulumuka, lelo tabanjebeleko.” Lelo bacilolo ba mfumu tabafwaile ukwimya amaboko yabo mukwipaya bashimapepo bakwa Yawe.