1 Samuel 25:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Awe Abigaili taposele inshita. Abuulile imikate imyanda ibili (200), inyambi sha mwangashi shibili, impaanga shisano ishapekanishiwa, iŋanu ishasalulwa amatepe yasano, ifisansangu fya myangashi iyauma umwanda umo (100) ne myanda ibili (200) iya cikati ca makunyu ayakamwa, elyo afilonga pali bapunda.
Chibemba
Awe Abigaili taposele inshita. Abuulile imikate imyanda ibili (200), inyambi sha mwangashi shibili, impaanga shisano ishapekanishiwa, iŋanu ishasalulwa amatepe yasano, ifisansangu fya myangashi iyauma umwanda umo (100) ne myanda ibili (200) iya cikati ca makunyu ayakamwa, elyo afilonga pali bapunda.