1 Samuel 3:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Kabili Yawe abwekeshapo ukwita ati, “Samwele!” Kabili aima no kuya kuli Eli nokutila, “Epo ndi. Mwacilanjita.” Lelo Eli nao amwasuka ati, “We mwana wandi, teine ndekwita. Kabiye bwelelamo no kuya lala.”
Chibemba
Kabili Yawe abwekeshapo ukwita ati, “Samwele!” Kabili aima no kuya kuli Eli nokutila, “Epo ndi. Mwacilanjita.” Lelo Eli nao amwasuka ati, “We mwana wandi, teine ndekwita. Kabiye bwelelamo no kuya lala.”