1 Samuel 5:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Lelo panuma ya kutwala iyi Mbokoshi ku Gati, ukuboko kwakwa Yawe kwaimiine uyu musumba, abantu bonse baiketwe no mwenso ukalamba. Yawe alwalike abantu bonse mu musumba, abaice na bakalamba, bonse bakumenefye ifipute.
Chibemba
Lelo panuma ya kutwala iyi Mbokoshi ku Gati, ukuboko kwakwa Yawe kwaimiine uyu musumba, abantu bonse baiketwe no mwenso ukalamba. Yawe alwalike abantu bonse mu musumba, abaice na bakalamba, bonse bakumenefye ifipute.