1 Samuel 6:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Elyo abena Levi baisha Imbokoshi ya Cipangano iyakwa Yawe, pamo ne fyakusendelamo ifyali mumbali umwali ifintu ifya golide, no kufibika pa mulu wa cilibwe icikalamba. Pa bushiku ubu epo abantu ba mu Beti Shemeshi batuulile umutuulo wakoca no kuleka amalambo kuli Yawe.
Chibemba
Elyo abena Levi baisha Imbokoshi ya Cipangano iyakwa Yawe, pamo ne fyakusendelamo ifyali mumbali umwali ifintu ifya golide, no kufibika pa mulu wa cilibwe icikalamba. Pa bushiku ubu epo abantu ba mu Beti Shemeshi batuulile umutuulo wakoca no kuleka amalambo kuli Yawe.