1 Samuel 7:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Kanshi abantu bonse epakulongana ku Misipa, batapa na menshi no kwitila panshi ku cinso cakwa Yawe. Na pa bushiku ubo, bafunga ukulya balanda nokuti, “Natubifya kuli Yawe.” Kabili Samwele ewali umupingushi wa bena Israeli ku Misipa.
Chibemba
Kanshi abantu bonse epakulongana ku Misipa, batapa na menshi no kwitila panshi ku cinso cakwa Yawe. Na pa bushiku ubo, bafunga ukulya balanda nokuti, “Natubifya kuli Yawe.” Kabili Samwele ewali umupingushi wa bena Israeli ku Misipa.