1 Timothy 5:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo na bantu balamutasha pa milimo isuma. Ali nokuba umwanakashi uwakusha abana bakwe bwino, uwaishiba ukupokelela abeni mumwakwe, umuntu uwaleicefya mukutumika abantu bamushilo, uwaleyafwilisha abantu abali mu bwafya, kabili aliipeeleshe nganshi mukubomba imilimo yonse iyisuma.
Chibemba
Elyo na bantu balamutasha pa milimo isuma. Ali nokuba umwanakashi uwakusha abana bakwe bwino, uwaishiba ukupokelela abeni mumwakwe, umuntu uwaleicefya mukutumika abantu bamushilo, uwaleyafwilisha abantu abali mu bwafya, kabili aliipeeleshe nganshi mukubomba imilimo yonse iyisuma.