2 Corinthians 7:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Shimoneni ifyo Lesa abomfeshe ubo bulanda. Nomba bulengele ukuti mube abacincila mulefwaisha nganshi ukukanaikumika kuli ico cilubo. Yangu ifyo mufulilwe uwabifishe, ifyo mukwatishe umwenso! Yangu ifyo muli abakalabana, no kuipeelesha nganshi ku Mfumu, elyo no kufwaisha nganshi ukulungika uwabifishe! Muli ifi fyonse mwalangafye ukuti tamwabamo muli uyo mulandu.
Chibemba
Shimoneni ifyo Lesa abomfeshe ubo bulanda. Nomba bulengele ukuti mube abacincila mulefwaisha nganshi ukukanaikumika kuli ico cilubo. Yangu ifyo mufulilwe uwabifishe, ifyo mukwatishe umwenso! Yangu ifyo muli abakalabana, no kuipeelesha nganshi ku Mfumu, elyo no kufwaisha nganshi ukulungika uwabifishe! Muli ifi fyonse mwalangafye ukuti tamwabamo muli uyo mulandu.