2 Kings 10:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Eico nomba, iteni bonse bakasesema bakwa Baali, ababomfi bakwe bonse pamo na bashimapepo bakwe bonse. Mumone ukuti tapashele nangu umo, pantu ndefwaya ukutuula ilambo ilikalamba nganshi kuli Baali. Onse uyo uwafilwa ukwisako takekale no mweo.” Lelo Yehu alelanda ifi mu bucenjeshi pakuti epaye ababomfi bakwa Baali.
Chibemba
Eico nomba, iteni bonse bakasesema bakwa Baali, ababomfi bakwe bonse pamo na bashimapepo bakwe bonse. Mumone ukuti tapashele nangu umo, pantu ndefwaya ukutuula ilambo ilikalamba nganshi kuli Baali. Onse uyo uwafilwa ukwisako takekale no mweo.” Lelo Yehu alelanda ifi mu bucenjeshi pakuti epaye ababomfi bakwa Baali.