2 Kings 14:9 — Compare Translations

Bemba

Nomba Yehoashi imfumu ya bena Israeli yabwesha amashiwi kuli Amasiya imfumu ya bena Yuda aiti, “Icimpusa ica myunga ica mu Lebanoni catumine amashiwi ku cimuti icalepesha ica keda wa mu Lebanoni aciti, ‘Peela umwana obe umwanakashi pakuti bopane no mwana wandi umwaume!’ Elyo icinama ca mu mpanga ica mu Lebanoni caisa nyantaula umunga.

Chibemba

Nomba Yehoashi imfumu ya bena Israeli yabwesha amashiwi kuli Amasiya imfumu ya bena Yuda aiti, “Icimpusa ica myunga ica mu Lebanoni catumine amashiwi ku cimuti icalepesha ica keda wa mu Lebanoni aciti, ‘Peela umwana obe umwanakashi pakuti bopane no mwana wandi umwaume!’ Elyo icinama ca mu mpanga ica mu Lebanoni caisa nyantaula umunga.