2 Kings 2:16 — Compare Translations

Bemba

Bamweba ukuti, “Mona, ifwe fwe babomfi bobe natukwata abaume abamaka amakumi yasano (50). Leka baye balefwaya sokulu. Pantu limbi kuti Umupashi wakwa Yawe wacimusenda nauya musha ku ncende ya ku mpili nangu mwishika.” Elisha abasuka ati, “Iyoo, mwibatuma.”

Chibemba

Bamweba ukuti, “Mona, ifwe fwe babomfi bobe natukwata abaume abamaka amakumi yasano (50). Leka baye balefwaya sokulu. Pantu limbi kuti Umupashi wakwa Yawe wacimusenda nauya musha ku ncende ya ku mpili nangu mwishika.” Elisha abasuka ati, “Iyoo, mwibatuma.”