2 Kings 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Ilyo bayabuka, Eliya aeba Elisha ati, “Njeba, bushe finshi ulefwaya nkucitile pa nshita tabalansenda ukufuma kuli iwe.” Elisha ayasuka ati, “Napapata nsuminisha pakuti mpyane ifipande fibili ifya mupashi obe.”
Chibemba
Ilyo bayabuka, Eliya aeba Elisha ati, “Njeba, bushe finshi ulefwaya nkucitile pa nshita tabalansenda ukufuma kuli iwe.” Elisha ayasuka ati, “Napapata nsuminisha pakuti mpyane ifipande fibili ifya mupashi obe.”