2 Kings 23:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Imfumu Yosaya yaiminina mupepi no luceshi elyo yabukulusha icipangano pa cinso cakwa Yawe, icakulaenda mu nshila shakwa Yawe no kubaka amalango yakwe ne fipope fyakwe na mafunde yakwe no mutima waiko onse elyo no mweo waiko onse, mukufikilisha amashiwi ya cipangano ayalembwa muli ici citabo. Elyo na bantu bonse epakulaya ukuti bakulasunga icipangano.
Chibemba
Imfumu Yosaya yaiminina mupepi no luceshi elyo yabukulusha icipangano pa cinso cakwa Yawe, icakulaenda mu nshila shakwa Yawe no kubaka amalango yakwe ne fipope fyakwe na mafunde yakwe no mutima waiko onse elyo no mweo waiko onse, mukufikilisha amashiwi ya cipangano ayalembwa muli ici citabo. Elyo na bantu bonse epakulaya ukuti bakulasunga icipangano.