2 Kings 4:1 — Compare Translations

Bemba

Umukashi wa mwaume umo ukufuma mu mpuka ya bakasesema aliliile kuli Elisha ati, “Umwina mwandi uwali umubomfi obe alifwa, elyo walishiba ukuti ali na katiina kuli Yawe. Lelo uo akongweleko ali mukwisa senda abana abaume babili ukuti bakabe abasha bakwe.”

Chibemba

Umukashi wa mwaume umo ukufuma mu mpuka ya bakasesema aliliile kuli Elisha ati, “Umwina mwandi uwali umubomfi obe alifwa, elyo walishiba ukuti ali na katiina kuli Yawe. Lelo uo akongweleko ali mukwisa senda abana abaume babili ukuti bakabe abasha bakwe.”