2 Kings 4:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Elisha aeba Gehasi ati, “Kaka umushipi pa mwingila, buula inkonto yandi usende mu minwe yobe wambefye ulubilo. Nga wakumanya uuli onse, tecakwesha ukumuposha, nangufye umuntu nga akuposha, wimwasuka. Uye lalika inkonto pa mulu wa mwana.”
Chibemba
Elisha aeba Gehasi ati, “Kaka umushipi pa mwingila, buula inkonto yandi usende mu minwe yobe wambefye ulubilo. Nga wakumanya uuli onse, tecakwesha ukumuposha, nangufye umuntu nga akuposha, wimwasuka. Uye lalika inkonto pa mulu wa mwana.”