2 Kings 4:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Umo pali bena afuma aya mu mpanga, aya mukusaba umusalu. Elyo asanga umwangashi wa mpanga, asabako ifitwalo fyauko aupomba na mu mwingila wakwe. Ilyo abwela, aisa putawila mu nongo ya fyaipikwe, nangu cali cakuti tapali uwaishibe ifi fintu.
Chibemba
Umo pali bena afuma aya mu mpanga, aya mukusaba umusalu. Elyo asanga umwangashi wa mpanga, asabako ifitwalo fyauko aupomba na mu mwingila wakwe. Ilyo abwela, aisa putawila mu nongo ya fyaipikwe, nangu cali cakuti tapali uwaishibe ifi fintu.