2 Kings 5:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Nomba Yawe engalabelela umubomfi obe uluse pa cintu cimo. Neci cintu cakutila ilyo nashindika shikulu pakuya mukupepa mwitempele lya mulungu wakwe Rimoni, ninshi ena nashintilila pa kuboko kwandi, nga akontama elyo na ine nakontama, ndelomba ukuti Yawe engabelela umubomfi obe uluse pali ici.”
Chibemba
Nomba Yawe engalabelela umubomfi obe uluse pa cintu cimo. Neci cintu cakutila ilyo nashindika shikulu pakuya mukupepa mwitempele lya mulungu wakwe Rimoni, ninshi ena nashintilila pa kuboko kwandi, nga akontama elyo na ine nakontama, ndelomba ukuti Yawe engabelela umubomfi obe uluse pali ici.”