2 Kings 5:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Gehasi, umubomfi wakwa Elisha umuntu wakwa Lesa ashala atontonkanya umwine ati, “Shikulu alekelesha Namani uyu umwina Aramu ukubwelelamo ne fintu acileta ukwabula ukupoka. Nomba kwena ine, mu cishinkafye cakwa Yawe uwamweo, nalamukonka ulubilo nje mpokeko fimo kuli ena.”
Chibemba
Gehasi, umubomfi wakwa Elisha umuntu wakwa Lesa ashala atontonkanya umwine ati, “Shikulu alekelesha Namani uyu umwina Aramu ukubwelelamo ne fintu acileta ukwabula ukupoka. Nomba kwena ine, mu cishinkafye cakwa Yawe uwamweo, nalamukonka ulubilo nje mpokeko fimo kuli ena.”