2 Kings 5:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Ilyo Elisha umuntu wakwa Lesa aumfwa ukuti imfumu ya bena Israeli nailepula ifyakufwala, aitumina amashiwi yakuti, “Cinshi ico walepwila ifyakufwala? Leka uyo muntu ese kuli ine, ena alaisa ishiba ukuti mwaliba kasesema mu Israeli.”
Chibemba
Ilyo Elisha umuntu wakwa Lesa aumfwa ukuti imfumu ya bena Israeli nailepula ifyakufwala, aitumina amashiwi yakuti, “Cinshi ico walepwila ifyakufwala? Leka uyo muntu ese kuli ine, ena alaisa ishiba ukuti mwaliba kasesema mu Israeli.”