2 Kings 7:12 — Compare Translations

Bemba

Imfumu yabuuka ubushiku no kweba bacilolo aiti, “Nalamweba ico abena Aramu bacitile ifyo. Nabeshiba ukuti ifwe tuli ne cipowe, kanshi bafuminepofye pa nkambi nabaya belama mu mpanga, pantu batontonkenye ukuti cacine tuleisa fuma mu musumba pakuti bese batwikate abatuntulu elyo baye ingilamo.”

Chibemba

Imfumu yabuuka ubushiku no kweba bacilolo aiti, “Nalamweba ico abena Aramu bacitile ifyo. Nabeshiba ukuti ifwe tuli ne cipowe, kanshi bafuminepofye pa nkambi nabaya belama mu mpanga, pantu batontonkenye ukuti cacine tuleisa fuma mu musumba pakuti bese batwikate abatuntulu elyo baye ingilamo.”