2 Kings 8:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nomba Elisha alyebele umwanakashi ulya apepele umwana ukubuuka ku bafwa ati, “Fuma muno, kabiye no lupwa lobe no kuya ikala konse uko wingafwaya pa kashita akalinga, pantu Yawe alatuma icipowe muli cino calo icili nokupwa imyaka cine lubali.”
Chibemba
Nomba Elisha alyebele umwanakashi ulya apepele umwana ukubuuka ku bafwa ati, “Fuma muno, kabiye no lupwa lobe no kuya ikala konse uko wingafwaya pa kashita akalinga, pantu Yawe alatuma icipowe muli cino calo icili nokupwa imyaka cine lubali.”