2 Samuel 10:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ilyo abena Amoni bamona ukuti nabaleta ulupato pakati kabo na Davidi, bayashima ifita fya pa nkasa amakana amakumi yabili (20,000) ku bena Aramu ukufuma ku Beti Rehobu na ku Soba, elyo ne mfumu ya ku Maaka na bantu ikana limo (1,000), elyo nakabili na bantu amakana ikumi limo na yabili (12,000) ukufuma ku Tobi.
Chibemba
Ilyo abena Amoni bamona ukuti nabaleta ulupato pakati kabo na Davidi, bayashima ifita fya pa nkasa amakana amakumi yabili (20,000) ku bena Aramu ukufuma ku Beti Rehobu na ku Soba, elyo ne mfumu ya ku Maaka na bantu ikana limo (1,000), elyo nakabili na bantu amakana ikumi limo na yabili (12,000) ukufuma ku Tobi.