2 Samuel 12:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nine napeela iŋanda yakwa sokulu kuli iwe pamo pene na bakashi bakwa sokulu mu maboko yobe. Nine nakupeele iŋanda yakwa Israeli ne yakwa Yuda. Kanshi nga cakuti ifi fyonse naficepesha, nga nalikupeelelapo na fimbi.
Chibemba
Nine napeela iŋanda yakwa sokulu kuli iwe pamo pene na bakashi bakwa sokulu mu maboko yobe. Nine nakupeele iŋanda yakwa Israeli ne yakwa Yuda. Kanshi nga cakuti ifi fyonse naficepesha, nga nalikupeelelapo na fimbi.