2 Samuel 16:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Lelo imfumu yasosa aiti, “Bushe imwe na ine cinshi tuli naco cimo mu mano, imwe mwe bana baume bakwa Seruiya? Nga cakuti aletipwila pantu Yawe eumwebele ati, ‘Lapisha Davidi,’ tapali uwingamulesha ukutila, ‘Cinshi ulecitila ifi?’”
Chibemba
Lelo imfumu yasosa aiti, “Bushe imwe na ine cinshi tuli naco cimo mu mano, imwe mwe bana baume bakwa Seruiya? Nga cakuti aletipwila pantu Yawe eumwebele ati, ‘Lapisha Davidi,’ tapali uwingamulesha ukutila, ‘Cinshi ulecitila ifi?’”