2 Samuel 19:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Kanshi imfumu epakwima no kwikala pa cipuna caiko pa mpongolo. Ilyo baeba abantu ukuti, “Imfumu ikele pa mpongolo,” awe bonse baisa longana ku cinso caiko. Pa nshita imo ine, abena Israeli ninshi nabafulumukila cila umo ku ŋanda yakwe.
Chibemba
Kanshi imfumu epakwima no kwikala pa cipuna caiko pa mpongolo. Ilyo baeba abantu ukuti, “Imfumu ikele pa mpongolo,” awe bonse baisa longana ku cinso caiko. Pa nshita imo ine, abena Israeli ninshi nabafulumukila cila umo ku ŋanda yakwe.