2 Samuel 2:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Abune abilikisha kuli Yoabu ati, “Bushe cine cine ulupanga lwakulakomaulafye lyonse? Bushe tawishibe ukuti ici cintu cikaba icabipa pakulekelesha? Bushe cikafika ku nshita nshi ilyo ukeba abantu bobe ukuleka ukukunkunika bamunyinabo?”
Chibemba
Abune abilikisha kuli Yoabu ati, “Bushe cine cine ulupanga lwakulakomaulafye lyonse? Bushe tawishibe ukuti ici cintu cikaba icabipa pakulekelesha? Bushe cikafika ku nshita nshi ilyo ukeba abantu bobe ukuleka ukukunkunika bamunyinabo?”