2 Samuel 20:21 — Compare Translations

Bemba

Uyo teo e mulandu iyoo. Umuntu uwe shina lya Sheba umwana wakwa Bikiri ukufuma ku calo ca mpili ica Efulemu, eubifishe ku mfumu Davidi. Mpeni uyu wine umuntu eka, na ine nalafumako ku musumba.” Elyo umwanakashi ayasuka Yoabu ati, “Umutwe wakwe twalauposa kuli imwe pa mulu wa cibumba.”

Chibemba

Uyo teo e mulandu iyoo. Umuntu uwe shina lya Sheba umwana wakwa Bikiri ukufuma ku calo ca mpili ica Efulemu, eubifishe ku mfumu Davidi. Mpeni uyu wine umuntu eka, na ine nalafumako ku musumba.” Elyo umwanakashi ayasuka Yoabu ati, “Umutwe wakwe twalauposa kuli imwe pa mulu wa cibumba.”