2 Samuel 21:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Abena Gibeoni nabo bamwasuka abati, “Ifwe tatwakwata nsambu shakwipusha silifa nangu golide ukufuma kuli Saulo nangu ku lupwa lwakwe. Kabili tecansambu kuli ifwe ukubuula umo umwina Israeli no kumwipaya.” Davidi akonkeshapo ukubepusha nakabili ati, “Cinshi ico mulefwaya ine ukumucitila?”
Chibemba
Abena Gibeoni nabo bamwasuka abati, “Ifwe tatwakwata nsambu shakwipusha silifa nangu golide ukufuma kuli Saulo nangu ku lupwa lwakwe. Kabili tecansambu kuli ifwe ukubuula umo umwina Israeli no kumwipaya.” Davidi akonkeshapo ukubepusha nakabili ati, “Cinshi ico mulefwaya ine ukumucitila?”