Acts 14:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Balapunda abati, “Mwe bantu mwe, cinshi mwalacitila ifi? Ala na ifwe tulifye bantu nga imwe bene! Ifwe twaisa kuno kukubila Imbila Nsuma kuli imwe pakuti tumufumye kuli ifi fintu fyafye. Elyo nokuti mwalukile kuli Lesa wamweo, uwabumba umulu ne calo na bemba na fyonse ifyabamo.
Chibemba
Balapunda abati, “Mwe bantu mwe, cinshi mwalacitila ifi? Ala na ifwe tulifye bantu nga imwe bene! Ifwe twaisa kuno kukubila Imbila Nsuma kuli imwe pakuti tumufumye kuli ifi fintu fyafye. Elyo nokuti mwalukile kuli Lesa wamweo, uwabumba umulu ne calo na bemba na fyonse ifyabamo.