Amos 1:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ifi efyasosa Yawe ati, “Pa fyabubifi fitatu nelyo fine ifya bena Edomu, cine cinefye ine nshakafumyepo ubupingushi, pantu bena balesenda ulupanga no kulasupila bamunyinabo abena Israeli, ukwabula nokuti balebalangulukilako nakalya. Bena icipyu cabo calebilimafye ngo lubingu lwa mulilo, tebakufwaya na kucinashako nakalya.
Chibemba
Ifi efyasosa Yawe ati, “Pa fyabubifi fitatu nelyo fine ifya bena Edomu, cine cinefye ine nshakafumyepo ubupingushi, pantu bena balesenda ulupanga no kulasupila bamunyinabo abena Israeli, ukwabula nokuti balebalangulukilako nakalya. Bena icipyu cabo calebilimafye ngo lubingu lwa mulilo, tebakufwaya na kucinashako nakalya.