Amos 5:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Kanshi Yawe Lesa umwine wa fita aletila ati, “Mu misebo yonse iya mu musumba mukaba imisowa, na mu mansa shonse inkuuta ishakuililila ubulanda. Mukalainusha abalimi pakuti nabo bese kukuloosha, mukalaitako na balya mulipila abacenjela ukwimba inyimbo sha malilo.
Chibemba
Kanshi Yawe Lesa umwine wa fita aletila ati, “Mu misebo yonse iya mu musumba mukaba imisowa, na mu mansa shonse inkuuta ishakuililila ubulanda. Mukalainusha abalimi pakuti nabo bese kukuloosha, mukalaitako na balya mulipila abacenjela ukwimba inyimbo sha malilo.