Amos 5:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Ni Yawe ewabumba intanda, ishitwa Pileiyadesi ne shitwa Olioni. Eusangula imfifi ukuba amacaca, eusangula inshita ya kasuba ukuba inshita ya bushiku. Ewita amenshi ya muli bemba no kuyabuula, alayasansa mpanga yonse pesonde. Yawe e shina lyakwe.
Chibemba
Ni Yawe ewabumba intanda, ishitwa Pileiyadesi ne shitwa Olioni. Eusangula imfifi ukuba amacaca, eusangula inshita ya kasuba ukuba inshita ya bushiku. Ewita amenshi ya muli bemba no kuyabuula, alayasansa mpanga yonse pesonde. Yawe e shina lyakwe.