Amos 6:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Yawe, Lesa umwine wa fita, umwine nasosa ati, “Cisuma, imwe mwe ba ŋanda yakwa Israeli, ine nalaswa mukutilile ifita fya benafyalo ifyakwisa poka cino calo. Ee, fikalamuteeka ku kalili, ukutampila ku Lebo Hamati ukuya shintafye na kwishika lya Araba.”
Chibemba
Yawe, Lesa umwine wa fita, umwine nasosa ati, “Cisuma, imwe mwe ba ŋanda yakwa Israeli, ine nalaswa mukutilile ifita fya benafyalo ifyakwisa poka cino calo. Ee, fikalamuteeka ku kalili, ukutampila ku Lebo Hamati ukuya shintafye na kwishika lya Araba.”