Amos 8:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo Yawe anjipusha ati, “Amosi, bushe finshi ulemona?” Na ine nayasuka nati, “Museke wa fitwalo ifyapya.” Elyo Yawe asosa ati, “Ala nomba capwa, abantu bandi abena Israeli balaloba. Ine nshabweshe mutima nakalya pafyo napanga ukubakanda.
Chibemba
Elyo Yawe anjipusha ati, “Amosi, bushe finshi ulemona?” Na ine nayasuka nati, “Museke wa fitwalo ifyapya.” Elyo Yawe asosa ati, “Ala nomba capwa, abantu bandi abena Israeli balaloba. Ine nshabweshe mutima nakalya pafyo napanga ukubakanda.