Daniel 10:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Mu mwaka wabutatu ilyo imfumu Sairasi yateekele icalo ca Pesia, kwaliko umulandu umo uo basokolwele kuli Daniele, uo baleita ne shina limbi ilya Beliteshasa. Uyo mulandu wali uwacishinka, nomba uwayafya nganshi ukumfwa umo walolele. Lelo Daniele aliwilwike no kuwishiba mu cimonwa.
Chibemba
Mu mwaka wabutatu ilyo imfumu Sairasi yateekele icalo ca Pesia, kwaliko umulandu umo uo basokolwele kuli Daniele, uo baleita ne shina limbi ilya Beliteshasa. Uyo mulandu wali uwacishinka, nomba uwayafya nganshi ukumfwa umo walolele. Lelo Daniele aliwilwike no kuwishiba mu cimonwa.