Daniel 4:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
“Ilintu inshita yafikile, ine ne Nebukadinesa nainwine amenso no kulolesha ku mulu, amano yandi yalibwelele. Elyo nalumbenye Uwapulamo. Napeele umucinshi pamo no lulumbi ku waba no mweo pe na pe. “Ubuteeko bwakwe bwamuyayaya, ubufumu bwakwe bulatwalilila umukonkanina inkulo pe.
Chibemba
“Ilintu inshita yafikile, ine ne Nebukadinesa nainwine amenso no kulolesha ku mulu, amano yandi yalibwelele. Elyo nalumbenye Uwapulamo. Napeele umucinshi pamo no lulumbi ku waba no mweo pe na pe. “Ubuteeko bwakwe bwamuyayaya, ubufumu bwakwe bulatwalilila umukonkanina inkulo pe.