Ecclesiastes 2:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Elyo kabinge caisa mu mano yandi icakutontonkanya palwa milimo yonse iyo nabombele, nefyo nacucutike pakuibomba, no kwiluka nailuka ukuti kanshi nayo ine yakuicushafye. E cimo cinefye no kutamfya inshiku, tapaba nelyo cimo ico umuntu engamwenapo pano isonde.
Chibemba
Elyo kabinge caisa mu mano yandi icakutontonkanya palwa milimo yonse iyo nabombele, nefyo nacucutike pakuibomba, no kwiluka nailuka ukuti kanshi nayo ine yakuicushafye. E cimo cinefye no kutamfya inshiku, tapaba nelyo cimo ico umuntu engamwenapo pano isonde.