Ecclesiastes 2:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nani engeshiba nga cakuti impyani ikaba iyamano nangu ikaba icipuba? Lelo kwena ni mpyani eili nokubuula fyonse ifyo ine nabombele, fyonsefye ifyo ine naculile pano calo, no kufinonka ku mulandu wa mano yandi. Ala uyu musango nao wine kuicushafye.
Chibemba
Nani engeshiba nga cakuti impyani ikaba iyamano nangu ikaba icipuba? Lelo kwena ni mpyani eili nokubuula fyonse ifyo ine nabombele, fyonsefye ifyo ine naculile pano calo, no kufinonka ku mulandu wa mano yandi. Ala uyu musango nao wine kuicushafye.