Ecclesiastes 5:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Te cakupapa nga wamona uko ababuteeko balecusha abalanda mu calo, uko balekaana ukubalungikila imilandu yabo no kulabapeela insambu shabo. Uwa mu buteeko onse alikwatapo umukalamba wakwe umo uumwangalila, na bonse bene babili balikwatapo abakalamba babo bambi ababangalila.
Chibemba
Te cakupapa nga wamona uko ababuteeko balecusha abalanda mu calo, uko balekaana ukubalungikila imilandu yabo no kulabapeela insambu shabo. Uwa mu buteeko onse alikwatapo umukalamba wakwe umo uumwangalila, na bonse bene babili balikwatapo abakalamba babo bambi ababangalila.