Esther 3:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Batumine bakapaso ku fitungu fyonse ifya calo ca mfumu no kubapeela amakalata apali icebo icakonaula, ukwipaya no kulofya Abayuda bonse, abalumendo na bakalamba, banamayo na bana, ukwabula ukushapo nangu umo, no kupoka ifyuma fyabo. Ici cali nokucitika pa bushiku bwalenga ikumi limo na shitatu (13) ubwa mweshi walenga ikumi limo na ibili (12), umweshi batila Ada.
Chibemba
Batumine bakapaso ku fitungu fyonse ifya calo ca mfumu no kubapeela amakalata apali icebo icakonaula, ukwipaya no kulofya Abayuda bonse, abalumendo na bakalamba, banamayo na bana, ukwabula ukushapo nangu umo, no kupoka ifyuma fyabo. Ici cali nokucitika pa bushiku bwalenga ikumi limo na shitatu (13) ubwa mweshi walenga ikumi limo na ibili (12), umweshi batila Ada.