Esther 9:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo imfumu yaeba namfumu Esta aiti, “Mu musumba wa Susa, Abayuda bepeye no konaula abaume imyanda isano (500) elyo na bana bakwa Hamani ikumi limo. Nga kanshi mu fitungu fimbi fya calo ca mfumu finshi bacitilemo? Finshi fimbi ifyo ulelomba? Filepeelwa kuli iwe. Cinshi ulefwaya? Cilefikilishiwa.”
Chibemba
Elyo imfumu yaeba namfumu Esta aiti, “Mu musumba wa Susa, Abayuda bepeye no konaula abaume imyanda isano (500) elyo na bana bakwa Hamani ikumi limo. Nga kanshi mu fitungu fimbi fya calo ca mfumu finshi bacitilemo? Finshi fimbi ifyo ulelomba? Filepeelwa kuli iwe. Cinshi ulefwaya? Cilefikilishiwa.”