Exodus 15:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Abebele ati, “Nga cakuti mwaba ne cumfwila kwishiwi lyakwa Yawe, ine ne Yawe Lesa wenu, nga mwalacita ifyalungama pa cinso cakwe, kabili mwalakonka na mafunde yakwe, no kusunga ifipope fyakwe fyonse, ninshi na ine nshakamuletele malwele yalya naletele abena Egupto, pantu nine Yawe uumundapa.”
Chibemba
Abebele ati, “Nga cakuti mwaba ne cumfwila kwishiwi lyakwa Yawe, ine ne Yawe Lesa wenu, nga mwalacita ifyalungama pa cinso cakwe, kabili mwalakonka na mafunde yakwe, no kusunga ifipope fyakwe fyonse, ninshi na ine nshakamuletele malwele yalya naletele abena Egupto, pantu nine Yawe uumundapa.”