Exodus 16:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Kabili Mose abeba nokuti, “Mukeshiba ukuti ni Yawe, nga amupeela inama yakulya icungulo elyo ulucelo akamupeela umukate onse mukafwaya pa mulandu wakuti Yawe naumfwa ukuilishanya kwenu kuli ena. Nga ifwe tuli bani? Ala, tekuli ifwe muleilishanya lelo ni kuli Yawe.”
Chibemba
Kabili Mose abeba nokuti, “Mukeshiba ukuti ni Yawe, nga amupeela inama yakulya icungulo elyo ulucelo akamupeela umukate onse mukafwaya pa mulandu wakuti Yawe naumfwa ukuilishanya kwenu kuli ena. Nga ifwe tuli bani? Ala, tekuli ifwe muleilishanya lelo ni kuli Yawe.”