Exodus 35:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Abo bonse abali no mutima wakupeela, abaume na banakashi cimo cine, baletele ifisamo ifyakuiyemfya ifya golide ifyalekana lekana: Imikofyo, amasikiyo, imbalaminwe elyo ne fyakuiyemfya. Umuntu onse kabili afipeele ngo mutuulo wa golide uwa cakutambika kuli Yawe.
Chibemba
Abo bonse abali no mutima wakupeela, abaume na banakashi cimo cine, baletele ifisamo ifyakuiyemfya ifya golide ifyalekana lekana: Imikofyo, amasikiyo, imbalaminwe elyo ne fyakuiyemfya. Umuntu onse kabili afipeele ngo mutuulo wa golide uwa cakutambika kuli Yawe.